Sariputta | Suttapitaka | ISTANA NANDANA Sariputta

ISTANA NANDANA

Nanda­na­vi­mānavat­thu (Vv 76)

Sama seperti cerita Istana sebelumnya. Hanya di sini ada pekerja miskin yang telah mengambil istri, dan syair pertama berbunyi “Bahkan seperti Hutan Nandana1 yang bersinar…” kemudian dilanjutkan seperti di No. 75.

Catatan :

1. Be vanam Nandanam yang melihat syair 1 seperti di Ee dan VvA: vanam Nandanam Cittalatam, tetapi keduanya memberi judul Istana ini Nandanavimana. Mungkin ada kesalahan editor vihara awal yang telah dipertahankan oleh Dhammapala seandainya Nandana dan Cittalata tidak identik. Nandanavana adalah nama untuk bagian-bagian beberapa surga (lihat DPPN), tetapi Cittalata hanya terdapat di Tavatimsa.

Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com