Sariputta | Suttapitaka | 鷹本生經 Sariputta

鷹本生經

Gijjhajātaka (Ja 427)

[菩薩═鷹]
序分 此本生譚是佛在祇園精舍時,對一粗暴比丘之談話。此一比丘生為族姓
子,信解脫之教而出家,阿闍梨、和尚及法友梵志等為彼設想:「汝應如斯進、如斯
退;汝應如斯見、如斯不見;汝應如斯屈伸動作;內衣外衣應如斯著;缽應如斯
持,得維持生活之食物,應善思考而食;應閉五根之門,注意食事,一心不亂而食;
應知對向僧院來僧之義務,此為對離去僧院僧之義務,此為說[律藏]犍度之十四
義務,汝應遂行此八十正大義務;此為十三頭陀支;凡此種種應慎重遂行。」對彼加
以勸告。然此比丘並不從順,彼以無忍耐力,不能恭謹容受勸告,彼云:「予未責難
君等,君等何以對我責難?予為自己成與不成之事,獨自思考。」彼拒絕師等之忠告。
第九篇 六七
--------------------------------------------------------------------------
小部經典十一 六八
比丘等聞知此比丘之不從順,坐於法堂,語彼之不德。適佛入於法堂問曰:「汝
等比丘!今汝等坐於此處,有何語耶?」彼等答曰:「如是如是之語。」佛喚彼比丘前

484 來問曰:「聞汝不從順師言,是真實耶?」彼比丘答云:「是為真實。」佛言:「汝比
丘!汝於如斯解脫教出家,何故不從為汝設想諸人勸告之言?汝之前生,為汝不從
賢人等之言,為吠嵐婆風(颶風)所吹,粉碎為微塵。」於是佛為說過去之事。
主分 昔日,於靈鷲山菩薩生而為鷹,此鷹之子名蘇拔多,彼為鷹王,率數千
之鷹,具大力,養自己之兩親。因彼力強,能飛翔至非常之遠方,父向彼勸告曰:
「予子!汝不可飛越如是如是之場所。」彼答:「謹如尊命。」然於某降雨之日,彼與
他鷹一同高飛,他鷹落後,彼則飛翔至非常之遠方,遂誤入至吠嵐婆風之範圍而被
吹,粉碎為微塵。
佛宣明此事,現等覺者說以下諸偈:
一 鷲峰之古道 根株多險路
住有一隻鷹 奉養老雙親
二 彼身體強大 齎親多蛇脂
鷹子具強翼 高飛常遠翔
父遊知諸方 如是語其子
三 大洋所圍繞 地球圓如輪
下方見圓時 汝應立即歸
遙遠超彼方 不可有飛翔
四 然彼持強翼 無鳥能勝己
某日速高飛 下方見山森
五 地球如父聞 大洋圍如輪
圓形橫互見 然彼違父言
六 不守原限界 飛揚更超越
可怕吠嵐婆 強鳥粉微塵
七 不知限度人 應難再復歸
鳥為強風捕 終於遂慘死

485 八 鳥違父母言 不慮已橫死
第九篇 六九
--------------------------------------------------------------------------
小部經典十一 七○
子妻與婢僕 一切嚐不幸
九 不解古老言 不從古聖教
高飛越限度 如鷹之憍死
不用古老教 人皆斃災厄

486 佛教示云:「汝比丘!汝不可倣傚此鷹之前例,汝須從為汝設想諸人之諫言。」
彼比丘為佛作如此之訓誡,爾後即成為柔順。
結分 佛述此法語後,作本生今昔之結語:「爾時粗暴之鷹即是今之粗暴比丘,
鷹之父即是我。」

Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com