Sariputta | Suttapitaka | 殘滓本生經 Sariputta

殘滓本生經

Vighā­sā­da­jātaka (Ja 393)

[菩薩=帝釋天]
序分 此本生譚是佛在東園時,對好遊之比丘等所作之談話。長老大目犍連震
動彼等之住所,使彼等驚嚇。比丘等集於法堂,對彼等之不德互相議論。爾時佛出
問曰:「汝等比丘!汝等今有何語集於此處?」彼等白佛:「如是如是之緣由。」佛
言:「汝等比丘!此非自今始,前生彼等即為好遊。」於是為說過去之事。
主分 昔日於波羅奈之都梵與王治國時,菩薩為帝釋天。當時迦尸國有七兄弟,
痛感諸欲念之罪過,捨諸欲念,出家入仙人之道,住於美佳園中。然彼等於修行中
不稍為修行之事,盡全力為種種遊戲之生活,諸神之王帝釋云:「予將與彼等警告。」
彼化為鸚鵡來至彼等之住所,落於一株樹上,向彼等警告唱第一之偈﹕

311 一 慈悲食殘滓 一生實幸福
現法得讚美 未來生善趣
爾時彼等中之一人聞彼之言,告其他諸人唱第二之偈:
二 鸚鵡談人語 賢者不置心
兄弟!還來聞此語 來聞彼讚美
爾時鸚鵡遮責彼等唱第三之偈﹕
三 我歌非為讚汝等 噉腐肉者聞我言
汝等污穢殘食者 汝非慈悲滓食人
彼等聞彼之言唱第四之偈:
四 稚髮七歲間 出家美佳園
恒食殘滓食 如何貶我等?
菩薩責彼等唱第五之偈:
五 獅子虎毒蛇 彼等殘餘食
汝等食彼食 思為真殘滓
第二章 賽那迦品 一五五
--------------------------------------------------------------------------
小部經典十 一五六

312 苦行者聞此云:「若我等非食殘滓者,何人今能為如彼等之食殘滓者?」於是彼
向彼等說明真意:
六 婆羅門沙門 乞食受布施
食此殘滓者 是真殘滓食
菩薩如是叱責彼等,歸自己之住所而去。
結分 佛述此法語後,說明聖諦之理,而為作本生今昔之結語,「彼等七人之兄
弟是此等遊戲之比丘,帝釋天即是我。」

Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com