Sariputta | Suttapitaka | 塗毒本生經 Sariputta

塗毒本生經

Littajātaka (Ja 91)

(菩薩═博徒)
序分 此本生譚是佛在祇園精舍時,對無思慮而受用他人之物所作之談話。據
傳,彼時之比丘,常無思慮心得他人之物而自己受用,對生活之四要物(四事)以
無思慮心受用,多生墮地獄或畜生。佛知其原因,以種種方法為之說法。佛言:「汝
等比丘!得比丘生活之四要物,以無思慮心受用者,不宜也。是故,自此以後,須
善思慮之為用也。」佛更示反省之規則,佛言:「如是,汝等比丘!比丘留意思慮,
受用衣服,以為防寒」等等,規定如是之文句:「汝等比丘!比丘生活之四要物,須
如是思慮用之。無思慮用之者,與用毒物同。昔日,無思慮、不知過而用毒物,其
結果現於受大苦痛!」於是為說過去之事。
第十章 塗毒品 一四七
--------------------------------------------------------------------------
小部經典七 一四八
主分 昔日,於波羅奈都梵與王治國時,菩薩生於某大富豪之家,達成年後,
成一大博徒。爾時,有一邪惡之大博徒,彼與菩薩欲一爭勝負。自己得勝之時,則
不破壞賭場,自己失敗之時,則將骰子投入口中云:「骰子已無!」於是破壞賭場而

380 去。菩薩知其劣行曰:「甚善!甚善!予亦有所作為!」於是取骰子歸自己家,於骰
上塗毒,數度使乾,持之前往彼處云:「與你一爭勝負。」彼云:「承知尊命。」擺設
賭場,互爭勝負。彼自己已負,即取一骰投入口中,菩薩見其所為,告彼云:「汝先
嚥骰,將有何果?以後便知。」菩薩責彼,唱次之偈:
予塗極強毒 嚥骰汝不知
汝嚥!汝嚥!罪深汝縛徒 汝後遭痛苦。
菩薩唱此偈之間,彼博徒中毒,漸次力弱,眼眩體屈而倒地。菩薩自思惟:「今
須赦彼一命!」由藥草採集吐劑與之,使吐其毒,並與醍醐、蜜、糖及其他之物,恢
復原狀。誡彼云:「爾後不可再為此事。」菩薩自身多作施與及行其他諸善業,隨其
業報生於應生之處。
結分 佛述此法語後,佛言︰「汝等比丘!無思慮受用物者,與無思慮服毒同。」
於是為作本生今昔之結語:「爾時之賢博徒即是我。」

Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com