Sariputta | Suttapitaka | 訶羅第雅鹿本生經 Sariputta

訶羅第雅鹿本生經

Kha­rā­diya­jātaka (Ja 15)

(菩薩═鹿)
序分 此本生譚為佛在祇園精舍時,對某惡語怪貪之比丘所作之談話。彼比丘
惡語慳貪,不容他人之訓誡。佛問彼曰:「汝惡語慳貪,不容他人之訓誡是事實耶?」
彼答︰「世尊!是事實。」佛言︰「汝前生為惡語慳貪,不容智者之訓誡,陷入羅網而
死!」於是佛為說過去之事。
主分 昔日,於波羅奈都梵與王治國時,菩薩為鹿,由鹿群圍繞,住森林中。
時彼妹(姊)之鹿,使其子往見菩薩曰:「此乃汝之甥,可使彼習鹿之幻術。」菩薩
承諾。彼向其甥云:「汝於如是如是之時,來習幻術。」其甥於所云時間未至。七日
之間,七回訓誡,一如往日空過。彼鹿不習鹿之幻術而於各處彷徨,終於陷入羅網。
其母往兄之前問曰:「吾兄!何故不使汝甥修習鹿之幻術?」菩薩告曰:「汝可思彼
160 為不可教之輩!鹿之幻術,汝子未能修得。」今將被殺,尚不欲教誡於彼,而唱次之
偈:
訶羅第雅!
汝具八蹄者 汝角曲又曲
七度皆空過 訓誡已無力
爾時獵師殺彼陷入羅網之惡慳貪之鹿,取肉而去。
結分 更曰:「汝比丘!汝之惡口慳貪非自今始,前生亦如是。」佛述此法語後,
作連結本生今昔之結語:「爾時之甥鹿是惡慳貪之比丘,妹(姊)之鹿是蓮華色,
第二章 戒行品 二一五
--------------------------------------------------------------------------
小部經典六 二一六
教誡之鹿王即是我。」

Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com