Kulla

Aku, Kulla, pergi ke tanah pekuburan
Dan melihat seorang perempuan ditinggalkan di sana,
Dibuang dalam suatu pemakaman,
Penuh dengan belatung yang melahapnya.

Lihatlah tubuh ini, Kulla—
Berpenyakit, kotor, busuk,
Mengeluarkan cairan dan menetes,
Kesenangan si dungu.

Menganggap Dhamma sebagai cermin
Untuk merealisasikan pengetahuan dan penglihatan,
Aku memeriksa tubuh ini,
Kosong, di dalam dan di luar.

Seperti halnya ini, demikian pula itu;
Seperti halnya itu, demikian pula ini.
Seperti halnya di bawah, demikian pula di atas;
Seperti halnya di atas, demikian pula di bawah.

Seperti halnya siang, demikian pula malam;
Seperti halnya malam, demikian pula siang.
Seperti halnya sebelumnya, demikian pula sesudahnya;
Seperti halnya sesudahnya, demikian pula sebelumnya.

Bahkan musik yang dimainkan dengan lima-instrumen,
Tidak dapat memberikan kenikmatan demikian
Seperti pada seseorang yang dengan pikiran terpusat,
Melihat Dhamma dengan benar.