Kemelekatan 1

Demikianlah yang saya dengar. Pada suatu ketika Sang Bhagava sedang berada di dekat Savatthi, di Hutan Jeta, di Vihara Anathapindika. Pada saat itu kebanyakan laki-laki di Savatthi melekat secara berlebihan kepada kesenangan indria. Mereka hidup serakah untuk menuruti kesenangan indriya, merindukannya, terikat olehnya, tergila-gila dengannya, ketagihan, dan teracuni oleh kesenangan-kesenangan indria itu.

Pada saat itu sejumlah bhikkhu, sesudah memakai jubah mereka sebelum tengah hari dan membawa mangkuk dan jubah luarnya, memasuki Savatthi untuk mengumpulkan dana makanan. Sesudah berjalan di Savatthi untuk mengumpulkan dana makanan dan sesudah makan, mereka mendekati Sang Bhagava, bersujud, duduk di satu sisi, dan berkata: “Di sini di Savatthi, Bhante, kebanyakan laki-laki melekat secara berlebihan kepada kesenangan indria. Mereka hidup serakah untuk menuruti kesenangan indriya, merindukannya, terikat olehnya, tergila-gila dengannya, ketagihan, dan teracuni oleh kesenangan indria itu.”

Kemudian, karena menyadari pentingnya hal itu, Sang Bhagava pada saat itu mengungkapkan kotbah inspirasi ini:

Kemelekatan pada kesenangan indria, terhadap hawa nafsu,
Di dalam belenggu tidak melihat ada yang bisa disalahkan,
Mereka yang terikat oleh belenggu-belenggu itu akan tidak pernah
Menyeberangi banjir yang begitu lebar dan dahsyat.