Third on thoroughbreds

Bhikkhus, the king's thoroughbred, endowed with six things is suitable and worthy for the king and royal by the sign. What six?

Here, bhikkhus, the king's thoroughbred endures, forms, sounds, smells, tastes, touches and he has speed.

Bhikkhus, the king's thoroughbred, endowed with these six things is suitable and worthy for the king and royal by the sign.

In the same manner bhikkhus, the bhikkhu endowed with six things is worshipful, ... re ... the incomparable field of merit for the world. What six?

Here, bhikkhus, the bhikkhu endures, forms, sounds, smells, tastes, touches and thoughts.

Bhikkhus, the bhikkhu endowed with these six things is worshipful, ... re ... the incomparable field of merit for the world.