Anumodanā Gāthā

Syair Pelimpahan Jasa dan Pemberkatan atas Jasa Kebajikan

Seperti air yang mengalir dari sungai ke laut.
Demikianlah jasa-jasa ini diberikan kepada yang telah meninggal.
Semoga apa yang anda kehendaki dan diinginkan menjadi nyata.
Semoga semua aspirasi terpenuhi, seperti halnya sinar bulan rembulan di malam purnama yang bersinar terang.

Semoga semua kerisauan hilang,
Semoga semua penyakit dimusnahkan
Semoga tidak ada bahaya terjadi pada anda, semoga anda hidup bahagia dan panjang umur.
Semoga Empat kualitas yang diinginkan semua orang dapat bertambah. Panjang usia, Kecantikan, Kebahagiaan dan Kekuatan.

Orang yang teguh (bijaksana) yang memberi umur panjang, kekuatan, keindahan, dan kecerdasan.
Orang bijak yang memberi kebahagiaan ini, akan memperoleh kebahagiaan.

Setelah memberikan umur panjang, kekuatan, keindahan, dan kecerdasan;
Ia akan menjadi orang yang berumur panjang dan bermartabat (termasyhur), di mana pun ia dilahirkan kembali.

Semoga terjadilah semua keberkahan.
Semoga semua dewa melindungi.
Dan dengan kekuatan semua Buddha,
semoga kesejahteraan selalu ada pada Anda.

Semoga terjadilah semua keberkahan.
Semoga semua dewa melindungi.
Dan dengan kekuatan semua Dhamma,
semoga kesejahteraan selalu ada pada Anda.

Semoga terjadilah semua keberkahan.
Semoga semua dewa melindungi.
Dan dengan kekuatan semua Sangha,
semoga kesejahteraan selalu ada pada Anda.