Mora Paritta

Paritta Perlindungan Burung merak

Sang Matahari, pemberi penerangan kepada makhluk-makhluk yang melihat,
Raja Semesta, Yang Berpandangan Benar,
Yang Berwarna Keemasan, Yang Menyinari Bumi telah terbit
Aku menghormat pada Yang Berwarna Keemasan
Yang Menyinari Bumi
Sekarang kami hidup sepanjang hari terlindung olehmu

Mereka adalah para Brahmana Yang Mengetahui segala sesuatu
Hormatku pada Mereka dan semoga Mereka melindungi aku
Semoga para Buddha dihormati
Dan semoga penerangan Sempurna dihormati

Hormat pada mereka yang telah bebas dan pada Kebebasan.
Setelah melakukan perlindungan ini
Burung Merak pergi mencari makanan.

Raja Semesta, Yang Berpandangan Benar,
Yang Berwarna Keemasan, Yang Menyinari Bumi telah terbenam
Aku menghormat pada Yang Berwarna Keemasan
Yang Menyinari Bumi
Sekarang kami hidup sepanjang hari terlindung olehmu.

Mereka adalah para Brahmana Yang Mengetahui segala sesuatu
Hormatku pada Mereka dan semoga Mereka melindungi aku
Semoga para Buddha dihormati
Dan semoga Penerangan Sempurna dihormati

Hormat pada mereka yang telah bebas dan pada Kebebasan
Setelah melakukan perlindungan ini
Burung Merak kembali ke rumahnya